<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom">
    <title>4d2a</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/" />
    <link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.4d2a.com/atom.xml" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011-11-29://2</id>
    <updated>2012-01-04T11:57:19Z</updated>
    
    <generator uri="http://www.sixapart.com/movabletype/">Movable Type Pro 5.12</generator>

<entry>
    <title>ポートフォリオの実例集</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/post-5.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2012://2.15</id>

    <published>2012-01-04T11:47:15Z</published>
    <updated>2012-01-04T11:57:19Z</updated>

    <summary>内容紹介 本書の特徴 ［その1］クリエイティブ系就職人気業界のポートフォリオを掲...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        内容紹介
本書の特徴
［その1］クリエイティブ系就職人気業界のポートフォリオを掲載しています。
［その2］掲載ポートフォリオは、すべて実際に就職活動に利用された作品です。
［その3］実際のポートフォリオと制作ポイントを並べて紹介する誌面構成。
　だから、読者自身がポートフォリオに実践しやすい。
［その4］人気業界から、就職事情に精通した面々がアドバイザーとして制作に参加しています。
［その5］アドバイザーがポートフォリオを講評し、内定につながる制作のポイントを紹介しています。
［その6］講評の特徴は、各業界全体の視点に立っていること。
　特定の企業の視点に依っていないので、本書で得たノウハウは、同じ業界であれば幅広い応募先で活用できます。
［その7］実例紹介のほか、業界研究やQ&amp;A、内定者座談会といった企画記事も充実しています。
［その8］『ポートフォリオの教科書』（ISBN 978-4-86267-050-2）のサブテキストとして活用いただける内容です。
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>typographics play &amp; work</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/typographics-play-work2d3d.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.1</id>

    <published>2011-11-28T17:57:02Z</published>
    <updated>2011-11-30T06:59:41Z</updated>

    <summary>グラフィックデザインの領域において、タイポグラフィはいつの時代でも、その時代の感...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>グラフィックデザインの領域において、タイポグラフィはいつの時代でも、その時代の感性が反映される重要な要素のひとつです。現代においても、次々と多彩なモードが様々なメディアに現れています。本書では、文字を主役としたデザインから、文字を絵のように扱ったもの、手描きタイポグラフィから、撮影された立体タイポグラフィまで、広域な領域にわたっての事例を掲載。ますますその領域を広げつつある、タイポグラフィの創造性、有効性を感じてもらえるように、海外を中心とした最先端のクリエイティビティを、メディアを問わず紹介していきます。</div><div><br /></div> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>The NorthvFace 2011 Fall/Winter</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/the-northvface-2011-fallwinter.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.3</id>

    <published>2011-11-27T18:46:39Z</published>
    <updated>2011-11-29T17:20:27Z</updated>

    <summary>http://www.tnflook.com/アートディレクション・デザイン：前...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="web" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div><a href="http://www.tnflook.com/">http://www.tnflook.com/</a></div><div><br /></div><div>アートディレクション・デザイン：前田晃伸　コーディング：庄野祐輔</div> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Heather 2010 Summer</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/heather-2010-summer.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.5</id>

    <published>2011-11-27T02:08:06Z</published>
    <updated>2011-11-30T06:20:05Z</updated>

    <summary>editor: NATSUMI FUJITA / design: RIE TAK...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="look book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        editor: NATSUMI FUJITA / design: RIE TAKEUCHI
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>インタラクティブ・デザイン</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/post.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.4</id>

    <published>2011-11-26T19:03:00Z</published>
    <updated>2011-11-29T17:27:38Z</updated>

    <summary>カバー：草野剛　企画・編集：庄野祐輔Twitter連動サイト、CGM（消費者生成...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>カバー：草野剛　企画・編集：庄野祐輔</div><div><br /></div><div>Twitter連動サイト、CGM（消費者生成メディア）サイト、AR（拡張現実）、アプリケーション、デジタルサイネージなど、インタラクティブな仕組 みによって視聴者を巻き込むキャンペーンサイトやツールが今、続々と生まれています。本書では、厳選した約80のプロジェクトを作品ビジュアルを中心に紹 介し、制作プロセスや仕掛け、評価（結果・効果）などを解説しています。技術を味方に付け、ユーザーに喜ばれるアイデアを形にするための、ヒントやノウハウが詰まった事例集です。</div><div><br /></div><div><br /></div> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>JAPANESE MOTION GRAPHIC CREATORS 2011</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/japanese-motion-graphic-creators-2011.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.2</id>

    <published>2011-11-26T18:31:09Z</published>
    <updated>2011-11-29T10:04:52Z</updated>

    <summary>映像の今を切り拓く、100人のクリエイターを紹介。プロジェクション・マッピング、...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="JAPANESE MOTION GRAPHIC CREATORS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>映像の今を切り拓く、100人のクリエイターを紹介。プロジェクション・マッピング、データモッシュ、Ustream、3D、ARほか、最新のプロジェクトを掲載し、付録のDVDに約1時間のサンプル映像を収録しています。巻頭特集では、ライブ映像・演出の5プロジェクトに密着。分野を超えて、映像の世界を一望できる、必携の作家年鑑（2011年版）です。</div><div><br /></div><div>カバーデザイン：前田晃伸</div> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>the front line of fashion</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/the-front-line-of-fashion100.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.6</id>

    <published>2011-11-26T11:24:20Z</published>
    <updated>2011-11-29T18:13:40Z</updated>

    <summary>日本のファッションシーンの&quot;今&quot;を代表する気鋭のデザイナー100組を紹介。 プロ...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>日本のファッションシーンの"今"を代表する気鋭のデザイナー100組を紹介。 プロフィール・ブランドコンセプト・豊富なコレクション画像に加え、プレス連絡先／取扱店舗情報も収録。ジャンルレスな日本のファッション最前線を俯瞰する一冊です。</div><div><br /></div><div>ISBN：978-4-86100-618-0</div><div>定価：3,990円（3,800円＋税）</div><div>仕様：432ページ／B5変形　オールカラー　バイリンガル</div><div>付属物：なし</div><div>発売日：2009年2月24日</div> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Heather 2011 Summer</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/heather-2011-summer.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.8</id>

    <published>2011-11-25T11:51:42Z</published>
    <updated>2011-11-29T18:20:53Z</updated>

    <summary>編集・デザイン　クライアント：株式会社ポイント ...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="look book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        編集・デザイン　クライアント：株式会社ポイント 
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>注目の女性クリエイタープロファイル</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/post-1.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.7</id>

    <published>2011-11-25T11:45:09Z</published>
    <updated>2011-11-30T07:03:17Z</updated>

    <summary><![CDATA[planning &amp; editing: 4d2a / cover des...]]></summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>planning &amp; editing: 4d2a / cover design: YUNI YOSHIDA</div><div><br /></div><div>アートディレクター、グラフィックデザイナー、フォトグラファー、イラストレーターのジャンルで活躍する女性クリエーター93名の仕事を紹介するプロファイル。&nbsp;</div><div><br /></div> ]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>Heather 2010 Winter</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/heather-2010-winter.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.9</id>

    <published>2011-11-24T11:59:49Z</published>
    <updated>2011-11-29T17:39:34Z</updated>

    <summary>編集・デザイン　クライアント：株式会社ポイント ...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="look book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        編集・デザイン　クライアント：株式会社ポイント 
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>野外フェスのつくり方</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/post-2.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.10</id>

    <published>2011-11-23T12:21:00Z</published>
    <updated>2011-11-29T18:02:40Z</updated>

    <summary>D.i.Y.ではじめるオーガナイズの知識人気フェスの舞台裏からPAのノウハウまで...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>D.i.Y.ではじめるオーガナイズの知識</div><div>人気フェスの舞台裏からPAのノウハウまで</div><div><br /></div><div>場を探し、交渉し、特別な空間をつくり出すためのオーガナイズ論と、ゴミや騒音対策、駐車場など必要不可欠な運営のノウハウが詰まっています。また、そのプロセスにある様々な課題や現代的な意義も検証します。遊びを超えた「何か」が生まれる瞬間を、みんなと共有できる「場」を自分でつくる......次の時代に繋がる、前向きで創造的な「オーガナイズ論」です。</div><div><br /></div><div>発行所：フィルムアート</div> ]]>
        <![CDATA[<div>主な取材先：</div><div>TAICOCLUB／廃校フェス／Slow Music Slow Live／夏の魔物／GREENROOM FESTIVAL／MAGICAL CAMP／朝霧JAM／FUJI ROCK FESTIVAL／Sence of Wonder／CAMPS／APPI JAZZY SPORT／農ミュージック農ライフ／eleven.／teknival／WEEKEND／セカンド・シティ／CHAOS PARK</div><div><br /></div><div>■特別付録：鼎談 野外レイヴの歴史（三田格×小野田雄×Chee）＋野外フェス年表</div><div>■浅田泰さんによる、サウンドシステム、PA周りのノウハウも収録！</div><div><br /></div><div>ISBN：978-4-8459-1051-9</div><div>定価：2,205円（本体価格2,100円＋税）</div><div>仕様：四六判変形／224頁／並製</div><div>発売日：2010年7月23日</div><div>編者：MASSAGE編集部</div><div>発行：フィルムアート社</div><div><br /></div>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>ファッションブランドの印刷物</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/post-4.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.14</id>

    <published>2011-11-23T09:01:44Z</published>
    <updated>2011-11-30T09:08:26Z</updated>

    <summary>ファッションブランドがシーズン毎に発行するDMやカタログなどの印刷物には、ありと...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[ファッションブランドがシーズン毎に発行するDMやカタログなどの印刷物には、ありとあらゆるアイデアが詰め込まれています。<br />商業的なデザインワークの中でも、素材や印刷にこだわりディテールまで入念に制作され、洗練された事例が数多く生まれる高水準な現場といえるでしょう。<br />本書はブランドにまつわる秀逸な印刷物を国内外問わずコレクトし、優れた表現の見本として紹介します。]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>.efiLevol &quot;Reset&quot;</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/efilevol-reset.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.13</id>

    <published>2011-11-23T06:03:03Z</published>
    <updated>2011-12-01T15:41:06Z</updated>

    <summary><![CDATA[Art Direction: YUSUKE SHOUNO /&nbsp;Phot...]]></summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="look book" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[Art Direction: YUSUKE SHOUNO /&nbsp;<span class="Apple-style-span" style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.296875); -webkit-composition-fill-color: rgba(175, 192, 227, 0.230469); -webkit-composition-frame-color: rgba(77, 128, 180, 0.230469); ">Photography: MOTOHIKO HASUI</span>]]>
        
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>JAPANESE MOTION GRAPHIC CREATORS 2010</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/japanese-motion-graphic-creators-2010.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.11</id>

    <published>2011-11-22T04:02:39Z</published>
    <updated>2011-11-30T04:08:10Z</updated>

    <summary>映像の現場で新しい表現を模索する、100人の作家を紹介。作品画像、プロフィール、...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="JAPANESE MOTION GRAPHIC CREATORS" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>映像の現場で新しい表現を模索する、100人の作家を紹介。作品画像、プロフィール、連絡先を掲載し、付録のDVDには約1時間のサンプル映像を収録しています。巻頭特集では、CMやMVなど5組・5作品のプリプロダクション（企画、画コンテ、プリビジュアライゼーション、美術プランなどの撮影準備過程）に密着。映像シーンの最前線が俯瞰できる作家年鑑です。</div><div><br /></div> ]]>
        <![CDATA[<div>ISBN：978-4-86100-710-1</div><div>定価：3,990円（本体3,800円＋税）</div><div>仕様：B5判変型／256ページ</div><div>付属物：DVD-ROM x 1</div><div>発売予定日：2010 年4月20日</div><div><br /></div><div>目次：</div><div><br /></div><div>■映像のプリプロダクション</div><div><br /></div><div>チームラボ | Exhibition - 　「百年海図巻」</div><div><br /></div><div>芳賀 薫 | CM - エステー 「脱臭炭」</div><div><br /></div><div>エレクロトニック | MV - HOME MADE 家族 「L.O.V.E.」</div><div><br /></div><div>関根光才 | CM - 資生堂 「HAKU」</div><div><br /></div><div>川村真司 ＋ Hal Kiekland | Opening Movie - NHK 「MISSION」</div><div><br /></div><div><br /></div><div>■映像作家クリエイティブファイル</div><div><br /></div><div>フォーディー, 阿部伸吾*, AC部, 恋けデリックJUN, ダダキングズ*, イーズバック, 海老澤和夫, EDP graphic works*, 江口カン, エレクロトニック, エンライトメント, ユーフラテス, ファンタジスタ歌磨呂, グルーヴィジョンズ, 芳賀 薫, 半崎信朗, 針谷建二郎*, 橋本ダイスケ*, 東 弘明, 本郷伸明*, 細野ひで晃, 今津良樹*, 稲葉まり*, 井上 卓*, 伊藤有壱, 岩井主税*, K+Me*, 掛川康典, 柿本ケンサク, 神風動画*, 加藤 隆*, 川村真司*, 喜田夏記, キンダールーム*, 児玉徹郎*, 児玉裕一, 小島淳二, 小島淳平, 近藤寛史*, 黒川静香, 牧 鉄兵, 真鍋大度, マックス ワイントラウブ*, 水野健一郎*, 水尻自子*, 森田淳子, 武藤真志*, 長尾武奈*, 長添雅嗣*, 中村 剛, 中田秀人*, ナム, ニコグラフィックス, 西郡 勲*, 小幡文男, 大川原 亮, オンナコドモ*, 大月 壮, パワーグラフィックス*, 斉藤 迅, 坂井 治, 迫田 悠*, 佐藤 玲*, 澤田 幸, 関 和亮, 関根光才*, 柴田大平*, 柴田大輔, 志賀 匠*, 島田大介, 清水康彦, 菅原そうた, 杉江宏憲*, 多田卓也*, タカノ 綾*, 竹内泰人*, タムデム , 田辺秀伸, 田中秀幸, タナカカツキ, タナカノリユキ, 田中裕介, TANGE FILMS*, 丹下紘希, 谷 篤, チームラボ*, 勅使河原一雅*, 土屋貴史, 辻川幸一郎, 塚越 規, ティモテ*, 宇川直宏, VJ クイズ, ビュノ, ふーふ*, WOW*, ワウラブ*, 山口崇司, 横田将士*, 吉田 舞*（* DVD収録作家）</div><div><br /></div>]]>
    </content>
</entry>

<entry>
    <title>手塚治虫の遺伝子　闇の中の光展</title>
    <link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.4d2a.com/post-3.html" />
    <id>tag:www.4d2a.com,2011://2.12</id>

    <published>2011-11-15T05:25:04Z</published>
    <updated>2011-11-30T07:25:29Z</updated>

    <summary>ディレクション＆コーディネート：4d2a　クライアント：ガスアズインターフェイス...</summary>
    <author>
        <name>shouno</name>
        
    </author>
    
        <category term="Exhibition" scheme="http://www.sixapart.com/ns/types#category" />
    
    
    <content type="html" xml:lang="ja" xml:base="http://www.4d2a.com/">
        <![CDATA[<div>ディレクション＆コーディネート：4d2a　クライアント：ガスアズインターフェイス</div><div><br /></div><div>■第1会場</div><div>PARCO FACTORY　パルコファクトリー</div><div>渋谷パルコ　パート1 / 6F</div><div>■第2会場</div><div>LOGOS GALLERY　ロゴスギャラリー</div><div>渋谷パルコ　パート1 / B1</div><div>■期間</div><div>2008年10月24日(金)−2008年11月10日(月)</div><div><br /></div> ]]>
        <![CDATA[<div><br /></div><div><div>ADAPTER × 三つ目がとおる</div><div>青木京太郎 × ブラック・ジャック／どろろ／ MW ／ 奇子／きりひと讃歌</div><div>AMGDO × 鉄腕アトム／アドルフに告ぐ</div><div>UNNON × アラバスター</div><div>稲葉英樹 ×ブラック・ジャック</div><div>Imaitoonz × W3</div><div>井口弘史 × 鉄腕アトム／ドン・ドラキュラ</div><div>IPPI × 火の鳥</div><div>エンライトメント× ブラック・ジャック／三つ目がとおる／ MW</div><div>小谷元彦 × きりひと讃歌</div><div>大原大次郎 × 三つ目がとおる</div><div>グルーヴィジョンズ × ジャングル大帝</div><div>黒川知希 ×ブラック・ジャック</div><div>草野剛 × 三つ目がとおる／ユニコ</div><div>五木田智央 × I.L</div><div>近藤麻由 ×ふしぎなメルモ</div><div>永戸鉄也 × 鉄腕アトム／ブラック・ジャック／ジャングル大帝</div><div>白根ゆたんぽ ×マグマ大使</div><div>佃弘樹 × 火の鳥</div><div>タナカカツキ × ブッダ</div><div>ネルホル × 鉄腕アトム／ブラック・ジャック／火の鳥／ジャングル大帝／リボンの騎士／三つ目がとおる</div><div>Junichi × 海のトリトン／ブッダ</div><div>NA2ME × リボンの騎士／ユニコ／プライムローズ</div><div>菱沼彩子 × I.L ／海のトリトン／ドースン一家の記録</div><div>ten_do_ten × 鉄腕アトム</div><div>田名部敏文 × アドルフに告ぐ</div><div>長谷川踏太（tomato） ×鉄腕アトム</div><div>牧鉄兵 × ブッダ</div><div>広岡毅 × 七色いんこ</div><div>松本弦人 × リボンの騎士</div><div>鴻池朋子× リボンの騎士</div><div>相馬章宏（concorde） × 鉄腕アトム／ジャングル大帝／ ブラック・ジャック</div><div>福井利佐 × 鳥人大系／鉄腕アトム／ジャングル大帝／どろろ／ブラック・ジャック</div><div>MUSTONE × どろろ&nbsp;</div><div><br /></div><div>※会期中無休</div><div>10:00am - 9:00pm</div><div>※第1会場の入場は閉場の30分前まで</div><div>※最終日は6:00pmにて終了</div><div>入場料：&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">	</span>一般300円・学生200円・小学生以下無料</div><div>※第2会場は入場無料</div><div>お問合せ：&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">	</span>03-3477-5873（パルコファクトリー）</div><div>主催：&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">	</span>パルコ／手塚プロダクション</div><div>企画・制作：&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">	</span>ガスアズインターフェイス</div><div>会場デザイン：&nbsp;<span class="Apple-tab-span" style="white-space: pre; ">	</span>トリコデザアイン研究所</div></div>]]>
    </content>
</entry>

</feed>

